第39届莫斯科国际书展中国主宾国活动启幕 “阅读中国”主题展架起中俄文化交流新桥梁

近日，第39届莫斯科国际书展中国主宾国活动在莫斯科商栈展览中心正式开幕。本次主宾国活动以“阅读中国”为核心主题，中方共组织36家出版单位参展，集中展出2000余种、近5000册涵盖多品类的中国精品图书，为俄罗斯读者打开一扇通过书籍了解当代中国的全新窗口。

本次中国展区的展品阵容兼具思想性、文化性与时代性，重点展示《习近平谈治国理政》《习近平著作选读》等重要著作中外文版，同步设置“中国历代绘画大系”特展、中俄现当代文学互译作品展、中华优秀传统文化典籍展、中国网络文学精品展等多个特色板块。《永乐大典》等中国古代典籍的复刻本亮相现场，观众还可通过MR技术沉浸式体验中华传统文化场景，打破传统阅读的边界感。

活动期间，中方配套举办中俄文明交流论坛、版权洽谈会、新书发布会、作家学者对话等40余场文化交流活动，覆盖出版翻译、文学创作、数字化传播、版权保护等多个领域。开幕式当天，中俄双方正式签署“中俄经典与当代文学作品互译出版备忘录”“2026莫斯科国际书展与2028北京国际图书博览会主宾国互访谅解备忘录”，为两国出版领域的长期务实合作奠定基础。

本届书展吸引俄罗斯总统助理、俄罗斯作家协会主席梅金斯基，俄罗斯联邦数字发展、通信和大众传媒部副部长切尔克索娃等俄方嘉宾到场参观中国展区，西川、赵丽宏、刘震云、曹文轩等中国作家组成的代表团与俄罗斯读者开展多场面对面交流，受到当地媒体与读者的广泛关注。本次主宾国活动以书籍为纽带，跨越语言与国界的壁垒，推动中俄两国人文交流走深走实，让两国读者通过文字增进心灵相契，进一步夯实两国文化交流的民间基础。